能不能实现中英文版的功能

再顶一下,,好东西

谢谢!真的太好了,
可是,我发现英文有些不对,因为有的时候要针对国外的用户,用词方面......
等我再看看....

引用:

原帖由 luhengqi 于 2007-11-12 09:54 发表
这是我很早前整理的一份.有人需要,就共享啦.虽然旧了点.大家将就着用吧.


标题
备注: 命名规则: 以title_ 开头,每个单词之间用_下划线分隔,并且所有字母均为小写.
中文        英文        参考图片命名
会员登录        Logi ...

谢谢你的提醒,我现在更新,稍后再次发布.

哈哈...都英文高手...

      哎...上课好好学好英文囖...

底部导航条有些翻译得不是太确切

免责条款：Terms of Use
公司简介：About Us
联系方式：Contact Us
隐私声明：Privacy Statement
咨询热点： FAQ

[ 本帖最后由 chenyu_21cn 于 2007-11-12 23:24 编辑 ]

引用:

原帖由 chenyu_21cn 于 2007-11-12 23:17 发表
底部导航条有些翻译得不是太确切

免责条款：Terms of Use
公司简介：About Us
联系方式：Contact Us
隐私声明：Privacy Statement
咨询热点： FAQ

谢谢,谢谢你的指点,我再修改之,看各位还有那些是错误的,让我来完美这一个风格的英文版,谢谢.

呵呵，还有那几个“新品”“热销”之类的小标签图片还没翻“New”"Hot”啊，因为没有psd，昨晚随便ps了几下发现ps水平不够，效果很差。佐仔继续，哈

引用:

原帖由 chenyu_21cn 于 2007-11-13 15:55 发表
呵呵，还有那几个“新品”“热销”之类的小标签图片还没翻“New”"Hot”啊，因为没有psd，昨晚随便ps了几下发现ps水平不够，效果很差。佐仔继续，哈

我也是呀,PS技术不行,所以那几个才不翻译的.

加油哦!!!!!!!!!!

页面变形了。请楼主指教
http://www.fine.org.cn/ec/index.php
谢谢！

引用:

原帖由 3hao 于 2007-11-14 10:59 发表
页面变形了。请楼主指教
http://www.fine.org.cn/ec/index.php
谢谢！

是你自已在Brand Scroller放的图片过大了.把书画家这张图片请缩小吧.

加油哦!!!!!!!!!!

确认订单时 及用户中心内点击订单的时候 网页位置不居中了。
请楼主注意！

支持一下...目前这个系统做中英文版的不好弄.