ECShop 网上商店系统支持论坛 » 安装使用 » 在一个ECSHOP网店中 如何实现多中文简体，中文繁体，英文

ecshop迷 发表于 2007-11-7 11:54

在一个ECSHOP网店中 如何实现多中文简体，中文繁体，英文

在一个ECSHOP网店中 如何实现多中文简体，中文繁体，英文

800-shop 发表于 2007-11-7 12:07

ZEN  CART

tanm 发表于 2007-11-7 12:27

你可以安装n个系统用一个数据库 上传完产品后 把图库里的图片复制到其他的几个系统内 就正常了

如果你在后台选择了 cn 那么就在其他两个 系统的languages文件夹里 把en 和 tw文件家里的东西分别

覆盖到 cn文件夹内 如果不会 你可以联系我！qq 153497607

ecshop迷 发表于 2007-11-7 13:23

tanm ———请求详细点指教，好吗？

你可以安装n个系统用一个数据库 上传完产品后 把图库里的图片复制到其他的几个系统内 就正常了

如果你在后台选择了 cn 那么就在其他两个 系统的languages文件夹里 把en 和 tw文件家里的东西分别

覆盖到 cn文件夹内


问：1：图库里的图片是指空间上的IMAGES文件夹里的图片吗？
    2：“如果你在后台选择了 cn 那么就在其他两个 系统的languages文件夹里 把en 和 tw文件家里的东西分别覆盖到 cn文件夹内 ”这是什么意思呀？

tanm 发表于 2007-11-9 16:05

是这样的 你先安装3个ecshop 都选择 中文安装。
安装都使用 同一个数据库 确保所有操作同步
下一步我们更改版面语言
languages 文件夹下 en_us   zh_cn  zh_tw
是控制版面语言的  
你希望实现3种语言 那么就可以这样实现
第一个系统不需要更改 他默认为 zh_cn(简体中文)
第二个系统 你把zh_tw文件夹中所有文件覆盖到 zh_cn 这样一来他就变成繁体的版面
第三个系统 你把en_us文件夹里的覆盖到zh_cn 系统变为 英文版

好现在你已经拥有3种不同的语言版面 你可以在导航栏上 添加 中文 繁体 英文的连接

下面一步上传产品
应为我们用的是同一个数据库~我们在任意一个系统添加产品 其他几个都会同步增加，只不过上传的图片 不会自动分配到其他的系统
你要做的事情仅是把 你上传产品那个平台系统下httpdocs\images 文件夹里所有的文件依次覆盖到其他两个系统的httpdocs\images文件夹下
你看一下效果 完全一致了！

网络人 发表于 2007-11-9 16:23

正需要这样的，谢谢你，楼上的

tanm 发表于 2007-11-9 16:53

不谢能帮上你们 我已经很高兴了！哈哈~~

ecshop迷 发表于 2007-11-9 23:39

非常感谢!我会努力去尝试的.

vsxv 发表于 2007-11-10 02:37

最好是能直接转换就好!老实说这样并不适用!

go50sc 发表于 2007-11-10 11:05

[quote]原帖由 [i]tanm[/i] 于 2007-11-9 16:05 发表 [url=http://bbs.ecshop.com/redirect.php?goto=findpost&pid=98036&ptid=36563][img]http://bbs.ecshop.com/images/common/back.gif[/img][/url]
是这样的 你先安装3个ecshop 都选择 中文安装。
安装都使用 同一个数据库 确保所有操作同步
下一步我们更改版面语言
languages 文件夹下 en_us   zh_cn  zh_tw
是控制版面语言的  
你希望实现3种语言 那么 ... [/quote]
严重地支持,,这个有很多好处的,,比较那个卖来的模板都要好一些,,,呵呵

tanm 发表于 2007-11-13 07:01

朋友 我不希望别人说我 在这里卖弄 一些小敲门  我只是自己使用的时候发现的
不希望有人加我qq只是为了嘲笑我…………郁闷好人不能做啊！
上面说 复杂的朋友给你一个 最简单的办法！

在你的模板上 加上英文的图标 超连接为

[url=http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2F　p.net&langpair=zh%7Cen&hl=en&ie=UTF-8]http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2F[color=red]p.net[/color]&langpair=zh%7Cen&hl=en&ie=UTF-8[/url]
红色区域改为自己的网站 股沟~哈哈~~会帮你翻译~很多老外是这么做的 当然那个翻译的网站我记不清楚了 我找回了会发上来的！
[url=http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Ffateshop.net&langpair=zh-CN%7Czh-TW&hl=en&ie=UTF-8]http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2F[color=red]p.net[/color]&langpair=zh-CN%7Czh-TW&hl=en&ie=UTF-8[/url]
繁体

:lol

根据个人模板 如果说你的没有跟我一样改动得太乱的话 是可以使用这样的办法！大家可以看看 如果可用的话！~~·#！·#·%￥#%

[[i] 本帖最后由 tanm 于 2007-11-13 07:04 编辑 [/i]]

kingpenlee 发表于 2007-11-13 09:21

强顶，强顶

孤海浪子 发表于 2008-9-25 14:01

晕倒，这得要多少空间啊

dickgzc 发表于 2008-9-26 14:38

是呀，这样做数据不一致，很麻烦，效果不怎么好，能自动转换就好

xiao243410 发表于 2008-9-27 10:26

学习了！！支持顶一下哦！！







[img]http://www.discuz.net/images/default/sigline.gif[/img]
[url=http://www.jingoal.com/][size=1]企业即时通讯[/size][/url][size=1] [/size][url=http://www.bjxfh.com/][size=1]蜂胶[/size][/url]

lgxc 发表于 2008-11-18 01:21

支持一下,楼主思维不错,tanm 的想法也很好,呵呵

查看完整版本: 在一个ECSHOP网店中 如何实现多中文简体，中文繁体，英文